Chibi Samurai and Legendary Card Mockup AI Image Prompt

Wide horizontal composition on a clean white background, split into two main objects. Left half: one full-body chibi samurai warlord mascot standing alone, confident slight smirk, large head and small body, spiky crimson red hair with black shadow accents, sharp eyebrows, pale skin, narrow determined eyes. Outfit: orange inner kimono top, dark gray outer robe, bright royal blue sleeveless haori panels, wide navy waist sash tied at front, black pleated hakama, black gloves/armored sleeves, black sandals with brown soles. Pose: front-facing three-quarter stance, arms slightly bent at sides, feet apart. Right half: one ornate vertical fantasy trading card featuring the same chibi character centered inside richly decorated frame. Card shape: portrait rectangle with rounded corners and black outer border. Frame: intricate embossed gold filigree, navy enamel panels, samurai crest motifs, clouds, tassels, corner ornaments, premium foil-like highlights. Background: dark blue Japanese castle at night with golden sparks, storm clouds, lightning, battlefield energy. Top area: small gold subtitle '薩摩の知勇・不敗の名将', large gold Japanese calligraphy character name '島津 義久', rarity badge '極 / LEGEND' at upper right, five gold stars below. Left vertical banner: vertical Japanese flavor text '鬼島津の才略、戦場を支配す' on dark hanging plaque with gold trim. Right vertical banner: vertical Japanese ability text '智勇兼備・戦術大将' on dark hanging plaque with gold trim. Center art: same chibi samurai in front of castle, robe flaring, red hair and blue haori matching left character. Bottom stats: five numeric boxes '総合力 98', '統率 97', '武勇 93', '知略 96', '政治 95' in horizontal gold-bordered row. Bottom text panels: three panels: ability '鬼島津の采配' with small Japanese explanatory text, ultimate '義久の神算' with small Japanese text and glowing blue circular emblem, biography strip '戦国大名' with Japanese lore text and card number No.017 at lower right. Emblems: large circular Shimazu cross crest top left, smaller circular Shimazu cross crest above stats, glowing blue crest orb at lower right. Rendering instructions: Generate a polished mockup like an original collectible samurai card game asset, readable Japanese typography, ultra-ornate gold borders, premium legendary card finish, clean comparison layout showing standalone mascot beside finished card. Use visible card number No.017, rarity 極 LEGEND, overall power 98.